KBDTS-CHƯƠNG 5

eb

Chương 5

Thiệu Minh Viễn bỗng dưng dừng bước, quay đầu lặng lẽ nhìn ánh mắt mang theo một chút yếu ớt cùng lo sợ của Hứa Phượng Đình, nhất thời lại không cất nổi bước chân bước ra khỏi căn phòng.

Hứa Phượng Đình ôm đầu gối tựa vào giường, ánh mắt dần dần hướng về phía ngoài cửa sổ, Thiệu Minh Viễn theo đó mà nhìn qua, xem ra Tống Kha tựa hồ đã ly khai, mà Y Y thì nghênh ngang ngồi dựa vào bên cửa sổ, để hai nha hoàn quỳ trên mặt đất bóp chân cho hắn.

Nhìn thần sắc trên khuôn mặt, một bộ dạng vừa mới được uy no, phải chăng đây cũng là cố ý chạy đến bên cửa sổ làm cho người khác xem a!

Thiệu Minh Viễn nhịn không được oán thầm, Hứa Phượng Đình lại tựa như đã quen rồi mỉm cười.

“Tống Hứa hai nhà ba đời giao hảo, ta cùng hắn cũng là biết nhau từ nhỏ, trước ta có hai người anh trai hai người chị gái, tính ta do rất được nuông chiều, hành vi xử sự khó tránh bá đạo, thế nhưng hắn lại nhường nhịn tất cả, luôn đặt ta lên trước, ôn nhu săn sóc, yêu thương hết mực, ta liền cho rằng đây chính là tình yêu chân thành.”

Một câu vừa nói xong, người đã nhiều lần thở dốc.

“Tiếp theo bọn ta thành thân, hắn cũng đối đãi với ta tốt như bình thường, ai biết được cha ta trong một đêm *tường đổ người đẩy, ngay cả hắn cũng trở thành một người trong đám bọn họ, Y Y lúc tiến vào phủ ta mới biết, y đã theo hắn hơn hai năm rồi.”

(*tường đổ người đẩy: ý nói khi bạn đang gặp khó khăn, người ta chẳng những không giúp bạn mà lại còn nhào vào cho bạn thêm vài đấm ấy)

“Ta không phải không thể dung hắn, chúng ta xuất thân như vậy, chẳng lẽ còn chưa thấy qua người ta nạp thê thiếp sao? Chỉ bên cạnh cha ta thôi cũng đã có mấy vị di nương cùng thiếu quân. Vốn nghĩ chỉ cần tình cảm phu phu còn đó, cả đời bất quá nhắm một mắt mở một mắt, ai ngờ từ trước đến nay hắn đối với ta nửa phần tình cảm cũng không hề có…”

Nói đến đây, cả người hắn đã bắt đầu không ngăn được sự run rẩy.

Thiệu Minh Viễn muốn khuyên hắn đừng nghĩ tới những chuyện thương tâm, nhưng lại không biết tại sao chỉ có thể mấp máy môi không thốt ra được tiếng nào.

Người này, cuộc sống của hắn trong khoảnh khắc từ thiên đường rơi xuống địa ngục, từ người người vây quanh đến không nơi nương tựa, ngay cả một cái nha hoàn thiếp thân bên người cũng không bảo vệ được.

Trong lòng hắn có bao nhiêu khổ, có lẽ nói ra sẽ tốt hơn cho hắn.

“Ta chỉ là không nghĩ tới, thứ hắn muốn lấy không phải ta, mà là quyền thế của Hứa gia. Hứa gia vừa sụp đổ, sự tồn tại của ta bên cạnh hắn chẳng những không đẹp đẽ, ngược lại còn phi thường chướng mắt, *tố tiểu phục đê trong quá khứ, tình cảm dạt dào trong mắt ta càng khắc sâu trong lòng hắn sự chán ghét.”

(*tố tiểu phục đê: là sự khom lưng khụy gối, nhân nhượng vì lợi ích toàn cục = = ở đây ý nói sự nhân nhượng của bạn Đình đối với Tống Kha)

Hai người đối diện trầm mặc rất lâu, Hứa Phượng Đình đem tâm sự vốn đã kìm nén bấy lâu nói ra một cách tự nhiên sảng khoái, nhưng nhớ lại đây bất quá là đại phu chỉ mới gặp qua vài lần, gần như là người dưng nước lã, không khỏi thấy bất an, tại sao lại nói cho hắn nghe những lời trong lòng mà trước giờ chưa từng nói với ai cơ chứ.

Thấy Thiệu Minh Viễn lặng lẽ sắc thuốc, cũng đành cười tự giễu: “Tại hạ *giao thiển ngôn thâm, Thiệu tiên sinh đừng bận tâm.”

(*giao thiển ngôn thâm: ý chỉ hành động tâm sự, kể hết những gì trong lòng với một người không quen thân)

Thiệu Minh Viễn nhìn thấy bộ dạng rối rắm của hắn, lại nhìn Y Y phía đối diện đang hướng về phía này bày ra nụ cười khiêu khích, nhất thời ngũ vị tạp phần, cũng không biết nên nói gì mới tốt.

“Có cái gọi là *lui một bước trời cao biển rộng, mong thiếu quân tử buông lỏng tâm tình, trước tiên dưỡng tốt thân thể rồi nói sau, bất luận như thế nào, cơ thể cũng là của mình.”

(*lui một bước trời cao biển rộng: nhớ hồi trước có nghe thầy giảng câu này, thầy vẽ một cái kim tự tháp nhiều tầng, càng  ở tầng càng cao thì càng ít người, không gian cũng hẹp hơn, ngược lại ở những tầng dưới thì càng có nhiều người hơn, không gian cũng thoải mái hơn. Làm việc gì cũng vậy, phải biết dừng lại đúng lúc, ngắm nhìn mọi thứ xung quanh, có khi chúng ta sẽ nhận ra đâu mới là nơi thuộc về mình, không nên cứ cắm đầu về phía trước, đôi khi không phải cứ ở chỗ cao cũng là tốt hết đâu.)

Từ sau lần đó Hứa Phượng Đình không trộm đổ thuốc nữa, Thiệu Minh Viễn cũng tận tâm tận lực mà giúp hắn trị liệu, ước chừng hơn một tháng sau, thân thể của Hứa Phượng Đình đã tốt lên rất nhiều, mà Thiệu Minh Viễn cũng không tiếp tục đến phủ nữa.

Không biết vì cái gì, từ sau cái lần vô tình thẳng thắn nói chuyện với nhau, cả hai người đều rất ăn ý mà tránh mặt nhau, trừ bỏ những lời khách sáo cần thiết, cơ hồ rất ít khi trò chuyện.

Trong vài tháng sau đó, bất luận Tống gia năm lần bảy lượt đến cửa mời hắn vào phủ an thai cho Y Y công tử, hắn đều lấy lý do trong tiệm bận không thể đi được để cự tuyệt, có lúc Lục nhi nhìn hắn không tài nào hiểu nổi, rõ ràng những ngày này chỉ có vài khách đến cửa, tiên sinh vì cái gì lại tình nguyện gục xuống bàn ngủ gà ngủ gật, cũng không chịu nhận loại công việc béo bở này của Tống gia cơ chứ?

Thẳng đến một ngày, quản gia của Tống gia Phùng thúc lại đến cửa.

“Thiệu tiên sinh, thiếu gia chúng tôi đã hạ lệnh, lần này ngài lại không chịu theo tôi đến phủ, vậy thì lão già này cũng không cần trở về nữa!”

Lão ta gấp đến độ khuôn mặt vốn dĩ đã có chút nếp nhăn càng lúc càng nhăn nhúm lại, Thiệu Minh Viễn thấy lão đáng thương, dù sao mấy tháng này thường xuyên qua lại cũng xem như là người quen rồi, đành phải, đành phải làm ra một bộ dạng bất đắc dĩ vỗ vỗ vai ông ta.

“Ta nói này Phùng thúc, vị Y Y công tử của nhà các người thai nhi rất khỏe mạnh, căn bản không nên lãng phí bạc mời dục thai sư đến thường trú, chỗ ta mặt tiền tuy nhỏ, nhưng lại là nơi thu phí cao nhất kinh thành, tội gì phải…”

Phùng thúc vẻ mặt cười khổ: “Tống gia là nhà có tiền, tiên sinh hà tất phải làm khó lão già này, nói cho ngài nghe những gì bọn hạ nhân chúng tôi nghĩ, tôi thấy thân thể Y Y công tử cũng chẳng có gì, bất quá chịu không nổi sự kiên trì của thiếu gia nhà chúng tôi a! Nói nhỏ cho ngài nghe, nghe nói công tử khi không lại cùng thiếu gia náo loạn, nói cái gì chỉ lo lắng cho thiếu quân tử, cho người hầu hạ thiếu quân tử, mặc kệ sự chết sống của đứa nhỏ trong bụng hắn. Rồi gào khóc như là cái gì vậy, khiến ruột gan của thiếu gia chúng tôi như muốn đứt ra.”

Thiệu Minh Viễn nghe hắn nói như vậy trong đầu lập tức hiện lên bộ dạng Y Y công tử vừa khóc vừa náo vừa làm nũng, sau gáy một trận run rẩy.

Do dự nhiều lần mới ngập ngừng hỏi một câu muốn hỏi đã lâu: “Kia, thiếu quân tử các người gần đây sống tốt không?”

Phùng thúc thở dài: “Có cái gì mà tốt với không tốt, tuổi còn trẻ mà bướng bỉnh như thế, gây chuyện với cả phu quân của mình, cũng không phải là chuyện tốt.”

“Lời này là sao?”

“Tiên sinh không biết, trước đây phu nhân của chúng tôi còn giáo huấn công tử, *một chén nước đừng bưng quá lệch, dù sao vị kia cũng là được cưới hỏi đàng hoàng, nói đến nỗi công tử chúng tôi tin phục luôn, một lần ngẫu nhiên đến phòng thiếu quân tử, hắn lại tỏ thái độ, còn xém chút đâm bị thương công tử. Tiếp theo lại không biết làm sao phát hiện được hắn luôn uống thuốc tránh thai, này làm sao được, cư nhiên ác độc muốn chặt đứt hương hỏa của Tống gia, phu nhân tức không chịu nổi, đã đem hắn giam lỏng, chỉ nói hắn tự nghiền ngẫm lỗi lầm đi.”

(*một chén nước đừng bưng quá lệch: đại khái nói đừng có nên quá đáng)

Sắc mặt Thiệu Minh Viễn liên tục biến đổi: “Cái kia… Ta suy nghĩ nhiều lần, chợt nhớ hiện giờ một vị thiếu quân tử mà ta khám mấy ngày nay sắp đến sản kỳ rồi, tiếp theo có thể dành ra chút thời gian rảnh, nếu không ba ngày sau đến quý phủ chăm sóc thai của Y Y công tử đi, thẳng đến lúc hắn bình an sinh hạ luôn, ngươi thấy thế nào?”

Phùng thúc liên tục vỗ tay: “Kia đương nhiên là được, về phương diện tiền hậu tạ tiên sinh không cần lo lắng, nói một câu không sợ đắc tội chứ, khám cho dân chúng tóc húi cua tốp năm tốp ba bên ngoài, tiên sinh không bằng thoải mái đến phủ chúng tôi, chỉ khám cho một mình công tử, nhàn nhã không nói, kiếm được cũng nhiều.”

“Vâng vâng vâng, sau này còn nhờ vào Phùng thúc chiếu cố nhiều hơn.”

Thiệu Minh Viễn cười ha ha, một mặt kiên định làm tốt công tác xây dựng tư tưởng, hắn làm như vậy tuyệt đối là hướng về thù lao hậu hĩnh của Tống gia, chứ không vì muốn tái kiến người kia.

Ân, tuyệt đối không phải.


Khiết Thanh có lời muốn nói:

Từ nay chắc không dịch lời tác giả muốn nói vào đâu, đa phần không liên quan đến truyện, dịch cũng chả hiểu gì sất.

KBDTS-CHƯƠNG 4

kh

Chương 4

Lúc tiến vào phòng Hứa Phượng Đình đã buông cuốn sách trong tay xuống, mang theo nụ cười thản nhiên gật đầu với hắn.

“Thiệu tiên sinh tới sớm như vậy.”

Thiệu Minh Viễn không đồng ý lắc đầu: “Cửa sổ gió lớn, thiếu quân tử không yêu quý bản thân mình như vậy, Thiệu mỗ tiếp tục hao tâm tổn trí cũng là uổng phí.”

Hứa Phượng Đình tựa hồ cũng không cho là đúng, bất quá vẫn thuận theo rời khỏi cửa sổ, đổi lại ngồi xuống ghế bên cạnh thư trác.

“Làm phiền tiên sinh.”

Đôi môi mỏng chậm rãi phun ra một câu khách sáo đầy máy móc, hắn lẳng lặng xắn ống tay áo lên, liền cứ thế ngồi trong im lặng.

Thiệu Minh Viễn đến bên cạnh hắn, lúc đi ngang cửa sổ dư quang thoáng nhìn, lại thấy tấm rèm mỏng của tiểu lâu đối diện bị gió thổi nhẹ bay, bên trong cửa sổ một đôi thân ảnh si mê quấn quít lấy nhau, quên cả bản thân mà ân ân ái ái, hắn không khỏi dừng lại bước chân, đó không phải là Tống Kha và Y Y của hắn hay sao?

Hứa Phượng Đình lúc nãy ngồi ở vị trí kia, nhất định nhìn thấy càng rõ ràng hơn đi.

Hơi lo lắng nhìn về phía người đang ngồi nghiêm chỉnh kia, lại thấy trên mặt hắn không có gì khác thường, rõ ràng một bộ ý tứ không muốn nói chuyện, người ngoài như mình càng không nên nhiều chuyện xen vào, đành phải nghiêm túc đi lên phía trước bắt mạch cho hắn rồi nói sau.

Vẫn là mạch tượng khí huyết lưỡng bại, khó trách sắc mặt của hắn tái nhợt đến mức khó coi như vậy, Thiệu Minh Viễn không khỏi nhíu mi, thuốc này tại sao lại không có mấy tác dụng, chẳng lẽ căn bản cơ thể của hắn thật sự quá kém?

“Thiếu quân tử hai ngày nay cảm thấy thân thể như thế nào? Còn *chảy máu không?

(*lúc edit thấy ghi là 下红, lên gg gõ thấy nó hiện lên là 下红之病, vào coi đại khái là hiện tượng rong huyết của phái nữ, ở đây bạn Phượng Đình do uống “duyên tự thủy” để thụ thai nên mới có hiện tượng đó)

Hỏi một câu mang tính chất thăm dò, Hứa Phượng Đình lại mặt không biểu tình mà gật đầu: “Hết thảy đều vẫn tốt, phần nhiều là nhờ vào thuốc của tiên sinh.”

Ách…

“Vậy tại hạ lại khai cho thiếu quân tử một ít phương thuốc dưỡng thân, chẳng qua những thứ thuốc này chỉ chữa được thân thể, nhưng không chữa được tâm hồn, bản thân thiếu quân tử vẫn cần phải nghĩ thoáng một chút, phu thê trẻ tuổi ai mà chẳng gặp phải khó khăn trắc trở, trước tiên đem thân thể điều dưỡng cho tốt, lo gì không có nhi tử mập mạp mà ẵm bồng.”

Nhớ tới Y Y cũng đang có mang, ánh mắt Thiệu Minh Viễn nhìn Hứa Phượng Đình khó tránh khỏi đồng tình, nói chuyện cũng bất giác mang theo chút suy nghĩ cá nhân.

Quả nhiên sắc mặt Hứa Phượng Đình khẽ biến, Thiệu Minh Viễn mới phát hiện ra bản thân lỡ lời, lại không nghĩ đến đối phương không những không tức giận, ngược lại còn khẽ cười ra tiếng.

“Thiệu tiên sinh nói câu này có vẻ rất dày dặn kinh nghiệm, ngược lại giống một lão tiên sinh ba bốn mươi tuổi trừng trải sự đời.”

Mặt Thiệu Minh Viễn liền nóng lên, nhất thời quên mất bản thân vẫn còn là một thiếu niên *nhược quán chưa thành thân, ngược lại còn đi bận tâm chuyện vợ chồng nhà người ta, Hứa Phượng Đình này chỉ sợ còn lớn hơn hắn hai, ba tuổi nữa cơ.

(*nhược quán: chỉ thiếu niên chưa đầy 20 tuổi)

Lập tức có chút ngượng ngùng, Hứa Phượng Đình cũng không tiếp tục trêu đùa hắn, suy cho cùng vì mới sinh non, có thể là sức lực không đủ, suy yếu đến mức mới ngồi một lúc đã có chút ăn không tiêu.

Hoàn hảo Thiệu Minh Viễn quanh năm tiếp xúc với các loại dựng phu, nhìn thấy trán hắn hơi toát mồ hôi, lại len lén dùng tay nắn bóp sau lưng, liền biết hắn ngồi không nổi nữa, vội vươn tay đỡ hắn: “Thiếu quân tử hiện giờ thân thể suy nhược, vẫn là nằm trên giường tịnh dưỡng nhiều mới thỏa đáng.”

Hứa Phượng Đình dường như có điều cố kỵ, nhưng thấy hắn cười thành khẩn, một hai suy nghĩ mới nâng tay để hắn dìu, đáy mắt vẫn còn một trận choáng váng.

“Làm phiền tiên sinh, ta nằm nghỉ chút là tốt thôi, không dám tiếp tục trì hoãn tiên sinh.”

Nhìn cái người hữu khí vô lực xiêu xiêu vẹo vẹo trên chiếc giường, mới đi được vài bước đã thở hồng hộc, Thiệu Minh Viễn hướng ra ngoài nhìn quanh hai lần, Tố Mai kia không biết đi đâu rồi, tại sao lại để người bệnh một mình ở trong phòng, muốn uống ngụm nước cũng không có người lấy dùm.

Hứa Phượng Đình dường như nhìn ra được ý nghĩ của hắn, không khỏi xấu hổ nhưng cũng sinh lòng cảm kích: “Tiên sinh yên tâm, lúc nãy đại phu nhân của chúng tôi sai Tố Mai đi lấy ít đồ, rất nhanh sẽ quay về thôi.”

Thiệu Minh Viễn thấy hắn ngữ khí khẳng định, bản thân cũng nên cường lưu, chỉ đành thu thập đồ đạc quay về, lúc đi nhiều lần căn dặn hắn uống thuốc đúng giờ, ba ngày sau lại đến thăm hắn.

Hứa Phượng Đình nhìn bóng lưng y biến mất sau tấm rèm châu, mới chau mày mà thở phào nhẹ nhõm, hai tay gắt gao ôm lấy bụng, nơi đó dường như vẫn còn từng trận tùng trận co rút đau đớn.

Dán lên mép giường lại ngồi  ước chừng một nén hương, hắn mới gắng gượng đứng dậy đem mấy bao thuốc Thiệu Minh Viễn lưu lại tất cả đều đổ đi.

Thẳng đến buổi tối Tố Mai cũng không có lộ diện, một tiểu tư chuyên phụ trách sinh hoạt đến hầu hạ Hứa Phượng Đình ăn cơm, hắn đem câu hỏi chất vấn Tố Mai ém xuống, tiểu tư kia vành mắt đỏ lên: “Tố Mai tỷ tỷ bị thiếu gia đánh, chảy rất nhiều máu, Phùng quản gia đã sai người khiêng đi rồi.”

Hứa Phượng Đình ngây ra tại chỗ một câu cũng nói không nên lời, hai tay giấu trong chăn nắm thật chặt, móng tay cơ hồ bấu luôn vào trong thịt.

Mà khi Thiệu Minh Viễn lại lần một nữa đến phủ Tống gia, thật vất vả tống cổ cái tên Y Y rõ ràng bụng còn chưa lớn mà còn cố ý ta đây ưỡn bụng đỡ lưng, lại nhìn thấy Hứa Phượng Đình càng thêm ủ rũ tinh thần sắc mặt tái mét.

Trầm mặt áp lên mạch đập của hắn, so với mấy ngày còn yếu hơn vài phần, rõ ràng là uống thuốc, điều này sao có thể?

Đối mặt với ánh mắt phức tạp của Thiệu Minh Viễn, Hứa Phượng Đình không biết là chột dạ hay là thật sự không có khí lực, chỉ nằm nghiêng trên gối đầu nhắm lại đôi mắt.

Thiệu Minh Viễn bất giác lau mồ hôi trên trán người nọ, cảm giác thấy thân thể hắn khẽ run rẩy, tựa hồ kháng cự, lại không hề lên tiếng.

Hắn trầm mặc rất lâu mới mở miệng: “Trong thuốc này có một vị hoàng liên, đắng vô cùng, vốn cho rằng thiếu quân tử sẽ oán trách tại hạ, không nghĩ tới thiếu quân tử lại kiên cường như vậy.”

Hứa Phượng Đình khẽ ho một tiếng: “Người xưa đã nói, thuốc đắng dã tật, lợi cho người bệnh, ta sao mà không hiểu cơ chứ.”

Thiệu Minh Viễn nhất thời đã hiểu, hắn quả nhiên không uống thuốc, tuy rằng cảnh ngộ đáng thương, nhưng cũng không thể tự hành hạ cơ thể mình như vậy a!

Ngay lập tức giận đến mức lớn tiếng: “Thiếu quân tử nếu đã là người đọc sách có hiểu biết, không biết đã từng nghe qua cố sự của *Biển Thước và Thái Hoàn Công hay không?”

(*Biển thước khám bệnh

Có một hôm, thần y Biển Thước đến gặp vua Thái Hoàn Công, ông đứng bên cạnh quan sát một hồi, rồi nói với Thái Hoàn Công rằng: “Tôi thấy da trên người ngài có chút bệnh nhỏ, nếu không kịp thời chữa trị, có lẽ bệnh sẽ ăn sâu vào thân thể.” Thái Hoàn Công không chút để ý, nói: “Tôi chẳng có bệnh gì cả”. Biển Thước liền cáo từ ra về. Thái Hoàn Công nói với cận thần rằng: “Làm thầy thuốc thì thích chữa bệnh cho người không có bệnh, muốn lập công để được thưởng.”

   Qua mười ngày, Biển Thước lại đến gặp Thái Hoàn Công, nói “ Tôi thấy bệnh ngài đã phát triển đến bắp thịt, nếu không chữa thì bệnh sẽ nặng thêm đấy” Thái Hoàn Công vẫn mặc kệ. Biển Thước đành phải cáo từ ra về, Tề Hoàn Công vẫn không vui.

   Lại qua mười ngày, Biển Thước lại đến gặp, nói: “Tôi thấy bệnh của ngài đã phát triển đến ruột và dạ dày rồi, nếu không kịp thời chữa thì sẽ nặng thêm đấy.” Thái  Hoàn Công vẫn không nghe lời Biển Thước.

   Lại qua mười ngày, Biển Thước từ xa nhìn thấy Thái Hoàn Công, liền ngoảnh đầu bỏ đi, Thái Hoàn Công cho người đến hỏi Biển Thước, “Cớ sao không nói gì đã bỏ đi ?”

   Biển Thước nói: “Bệnh ngoài da dùng thuốc nước rửa hoặc chườm nóng thì có hiệu nghiệm; phát triển đến bắp thịt, dùng châm cứu có thể chữa được; bệnh đến ruột và dạ dày uống vài thang thuốc cũng còn có thể chữa được; một khi bệnh vào tuỷ xương, thì chỉ có Diêm Vương làm chủ thôi, thầy thuốc cũng đành bó tay. Bây giờ bệnh của vua đã vào đến tuỷ xương rồi, tôi đã bất lực rồi.”

   Năm ngày sau, Thái Hoàn Công thấy đau khắp người, cho người đi tìm Biển Thước, Biển Thước đã bỏ đi từ lâu. Không bao lâu, Thái Hoàn Công bị bệnh chết.

   Chuyện này nói với mọi người, sai lầm và khuyết điểm của một người phải được kịp thời sửa lại, nếu để mặc nó phát triển, từ nhỏ thành lớn, từ nhẹ thành nặng, hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi.)

“… Ngươi làm sao phát hiện được?”

Hứa Phượng Đình kinh ngạc mà mở to mắt, trên gương mặt trắng như tuyết ngay tức thì xuất hiện một mạt đỏ ửng, đôi mắt ướt át chớp chớp, mang theo một tia thẹn thùng như tiểu hài tử làm việc xấu bị người lớn tóm được, Thiệu Minh Viễn nhất thời nhìn đến ngây ngốc, nửa ngày sau mới dường như hồi thần lại khẽ cười: “Trong thuốc này căn bản không có hoàng liên, vị đạo nên là trong vị chua có vị ngọt.”

Hứa Phượng Đình cúi đầu tránh đi ánh mắt của hắn: “Không phải là không tin tưởng tiên sinh, ta, ta…”

Lời còn chưa nói xong, lại phát hiện Thiệu Minh Viễn không có nghe hắn nói, ngược lại đem tay vươn vào trong chăn của hắn.

“Ngươi muốn làm gì?”

Tiếng kinh hô kháng nghị vừa thốt khỏi miệng liền bị Thiệu Minh Viễn lấy ánh mắt ngăn lại, đồng thời hắn khép lại ngón trỏ, ngón giữa cũng nhẹ nhàng áp lên bụng của y, lại khiến cho Hứa Phượng Đình từng trận lại từng trận hô hấp dồn dập.

Vốn dĩ muốn châm chọc hắn vài câu biết đau sao không uống thuốc, nhưng lúc thấy hắn rõ ràng nhịn đau lại quật cường không chịu lên tiếng, chẳng biết tại sao, trong lòng Thiệu Minh Viễn lại mạc danh kỳ diệu mềm đi vài phần.

Đành phải thở dài nói: “Thiếu quân tử chớ trách tại hạ thất lễ, phải chăng bụng dưới khi thì như lửa đốt, khi thì trướng lên đau đớn?”

Hứa Phượng Đình cắn răng gật đầu, Thiệu Minh Viễn đỡ hắn nằm xong, lại mở hòm thuốc lấy ra một khối bố bao thật dày.

Đây là thứ mà bản thân hắn phát minh ra, dùng nguyên liệu bông tơ mềm mại mà may, bên trong đặt tro của các loại thảo mộc có đặc tính hút nước, nam nhân Việt quốc sau khi uống “duyên tự thủy” mỗi tháng đều sẽ có một ngày “hành kinh”, khoảng mười ngày sau khi “sạch kinh” đều có khả năng thụ thai, do vậy vật này được dùng để thay thế “băng vệ sinh” mà người hiện đại sử dụng, cũng làm cho hắn kiếm được không ít.

“Ngươi làm cái gì?”

“Đắc tội.”

Thiệu Minh Viễn đè lại cánh tay muốn ngăn trở mình của Hứa Phượng Đình, đem bố bao lót dưới thân hắn, tiếp theo xoa một chút rượu thuốc ở lòng bàn tay rồi mở y phục hắn ra, dùng lực nhu ấn phần bụng hắn.

“A”

Lực đạo của Thiệu Minh Viễn không hề nhỏ, Hứa Phượng Đình đau đến run rẩy, nhẫn nại nhiều lần cũng không nhịn được một chút rên rỉ thoát ra trên môi.

“Thuốc cho người là thuốc tan máu bổ nguyên khí, người một mực không uống, bây giờ máu ứ trong bụng không ra được, bởi vậy mới trướng đau không dứt, hiện tại máu ứ thành cục, chỉ uống thuốc thôi đã không còn tác dụng nữa, nhất thiết phải kết hợp với nhu bụng, nếu như không sớm bài trừ, thân thể của người coi như hủy luôn.”

Thiệu Minh Viễn nghiêm túc giải thích, ánh mắt không hề loạn chuyển, không nhìn tới làn da vùng bụng trắng nõn căng đầy của người đó cùng vạt áo ngủ bằng gấm không chỉnh tề.

Lúc này Hứa Phượng Đình mới được coi là thành thật, hai tay nắm chặt lấy mép giường, mười đầu móng tay bị ấn sâu đến nỗi biến thành màu xám trắng.

Đại khái xoa bóp chừng nửa canh giờ, quả nhiên cảm nhận được phía dưới có một dòng nước ấm chảy xuống, Hứa Phượng Đình không lên tiếng thở phào một cái, Thiệu Minh Viễn cũng dần dần dừng tay, vẻ mặt giải quyết việc chung giúp hắn thanh lý, đồng thời mặc quần lót luôn cho hắn.

“Dục thai sư… thường xuyên phải làm những việc này sao?”

Khuôn mặt Hứa Phượng Đình đã hồng thấu luôn rồi, Thiệu Minh Viễn thầm nghĩ, thiếu phụ nhà người ta mang thai ai mà không được cả nhà vui mừng cẩn thận hầu hạ, cái loại việc này nào cần ta làm? Lão công nhà người ta là vật trang trí a! Này còn không phải do tình huống của ngươi đặc thù sao!

Bất quá ngoài miệng lại không thể nói gì, song chỉ nhàn nhạt, “Cử thủ chi lao, thiếu phu nhân nghỉ ngơi cho tốt, nhớ phải nhất định uống thuốc, ngày mai ta sẽ quay lại.”

Hứa Phượng Đình yên lặng gật đầu, hồi lâu nhìn theo bóng lưng ly khai của Thiệu Minh Viễn thấp giọng than thở: “Không phải là muốn làm khó tiên sinh, chẳng qua, chẳng qua… ta không muốn sinh con cho hắn nữa.”


Tác giả có lời muốn nói:

Hôm nay phát hiện hơn hai cái thu tàng, nhận được khích lệ nói, oh yeah, cố lên!


Khiết Thanh cũng có lời muốn nói:

Đừng hỏi lời tác giả nói có ý nghĩa gì, tôi không biết đâu = =

KBDTS-CHƯƠNG 3

4a8cecb9gb2d610ff20f3&amp

Chương 3

Chú ý: những dòng trong dấu ngoặc đơn ( ) chính là dòng chú thích cũng như cảm nghĩ của ta, không phải của tác giả đâu nhá!

Sau khi rời khỏi Tống gia Thiệu Minh Viễn vẫn nhịn không được nhớ lại cuộc nói chuyện với Tống Kha, đối với người này hắn thật sự là không còn lời nào để nói nữa rồi, tuy rằng ở thời đại này tam thê tứ thiếp là chuyện bình thường, nhưng là một nam nhân còn có chút phẩm hạnh thì ngươi sao lại làm ra được một việc thiếu công bình thiếu đạo đức như vậy a?

Mặc dù đối với thù lao đãi ngộ mà y đưa ra có chút động tâm, nhưng nhớ tới tuấn nhan không chút giận dữ của Hứa Phượng Đình, tâm hắn như có như không bị bóp chặt, dòng nước đục trong những căn nhà giàu có như thế này thật sự quá sâu, hắn không muốn bước một chân vào đó, cả người điều sẽ bị nhuốm bẩn.

Nhưng rốt cuộc cũng không dám đắc tội với Tống gia, cho nên lấy lý do trong cửa hàng chỉ còn có một mình hắn, thật sự không thể phân thân để từ chối khéo, Tống gia cầu khẩn nhiều lần, hắn cũng đành phải đáp ứng cách vài ngày tới đó một lần, xem mạch cho cái công tử Y Y kia, dù sao thân thể của Hứa Pượng Đình cũng cần phải tái khám.

Không yên lòng trở về cửa hàng, liền gặp phải Trầm đại thúc chủ nhà đến thu tiền thuê tháng này, hắn tiện thể dùng thù lao dạo trước Tống gia đưa cho hắn nộp luôn, còn lại đều khóa lại trong ngăn tủ.

Bởi vì kinh tế không hề dư dả, hắn cũng không mua sắm nhà cửa gì khác, bất quá phía trong y quán bố trí một gian phòng nho nhỏ làm phòng ngủ, ăn ở đều ở trong cửa hàng.

Lúc đi ra lại ngoài ý muốn phát hiện Trầm đại thúc vẫn chưa rời đi, đang ngồi đằng kia bắt chéo hai chân cùng Lục nhi nói chuyện nhà cửa sinh hoạt, vừa thấy hắn, lập tức cười híp mắt vẫy vẫy tay.

“Ta nói Thiệu tiên sinh a, ngươi năm nay cũng sắp 20 rồi đi?”

Thiệu Minh Viễn ù ù cạc cạc “Ân, đúng vậy.”

Trầm đại thúc càng cười vui vẻ: “Ngươi cũng đừng trách đại thúc lắm miệng, tại ta thấy ngươi một mình đơn độc ở trong này, người lại chịu thương chịu khó, là một đứa trẻ tốt, mới bằng lòng chuyện lần này. Không biết ngươi còn nhớ Mạnh gia mở hiệu may đầu phố không?”

Thiệu Minh Viễn như có điều suy nghĩ: “Đương nhiên nhớ rõ, năm trước thai nhi của một vị thiếu quân tử nhà bọn họ cũng là do ta chăm sóc, đại thúc đây là…”

Trầm đại thúc hắc hắc cười không ngừng: “Cái ta nói là tiểu công tử nhà bọn họ, năm nay vừa mới 16, sinh ra rất tuấn tú, còn chưa có lấy chồng đâu.”

Lời đã nói đến đây, Thiệu Minh Viễn nếu nghe không hiểu, còn không phải là thằng ngốc hay sao?

Nếu nói không muốn lập gia đình, thì chính là gạt người, dù sao kiếp trước hắn đã sống đến 24 tuổi, lúc xuyên qua đã thành một tiểu học đồ 12 tuổi, hiện tại đã qua 8 năm, tính ra tuổi tác đã không còn nhỏ nữa, làm sao không nghĩ đến chuyện lập đình chứ?

Càng huống hồ chi hắn vốn là *song tính luyến, lại sống ở quốc qua nam phong thịnh hành này 8 năm, độ tiếp nhận đối với hôn nhân nam nam vẫn rất cao.

(*song tính luyến: yêu được cả nam lẫn nữ)

Vì cái gì chậm chạp không chịu lập gia đình, thứ nhất không gặp được nửa kia của mình, thứ hai bản thân mới độc lập hành nghề y chưa được vài năm, quả thật gia sản quá ít, nuôi gia đình sống tạm qua ngày hay cái gì khác cũng cần có chút vốn liếng mà.

Xấu hổ cười cười tại chỗ: “Cám ơn đại thúc đã lo lắng, có điều người xem tình huống chỗ ta, cửa hiệu này là cửa hiệu thuê, bản thân ngay cả cái chỗ nương thân cũng không có, lẽ nào cưới vợ rồi lại để hắn theo ta cùng nhau ở trong cái cửa hiệu này chịu khổ sao? Chính là bản thân ta mặt dày, gia đình người ta cũng sẽ không đáp ứng.”

Trầm đại thúc sáng tỏ gật đầu, tiếp đến lại giống như đang thăm dò ý tứ của hắn: “Thúc bất quá chỉ đưa ra cái ví dụ thôi, nghe nói nhà bọn họ rất thương đứa con trai nhỏ này, không nỡ gả đi, nói cho cùng muốn tìm cho hắn một phu lang ở rể, gia cảnh bần phú không cần biết, chỉ cần là dạng người nhân phẩm đáng tin cậy là được.

Thiệu Minh Viễn khóe miệng co quắp, ca đây đang yên lành làm một thanh niên tốt sống bằng chính sức lao động của mình, đầu óc có vấn đề mới thí điên chạy tới nhà có tiền ở rể, ngóc đầu lên không nổi chưa nói, cả ngày đầu óc còn phải chứa toàn lời thị phi.

Nghĩ đến thị phi, đôi mắt nhắm chặt của Hứa Phượng Đình cùng với ấn đường nhíu sâu lại bắt đầu không lý do mà hiện lên trước mắt hắn, hắn không khỏi xuất thần, nửa ngày mới nhớ ra Trầm đại thúc vẫn còn đang tha thiết nhìn hắn.

Vội vàng cười ngượng: “Đại thúc người cũng biết ta mà, cha nương ta mất sớm, trong nhà chỉ còn có một mình ta, nghèo chút khổ chút ngược lại không sợ, cũng không thể để Thiệu gia chúng ta chặt đứt hương hỏa.”

(ý bạn ấy là không chịu ở rễ đó)

Trầm đại thúc nghe hắn nói một cách thật lòng, ngẫm lại cũng không khuyên hắn nữa, không thiếu được quay về trả lời cho Mạnh gia kia, kêu bọn họ bỏ qua ý niệm trong đầu mới được, tiền hậu tạ bà mối xem ra hắn không có phúc khí được nhận rồi.

Ba ngày sau Thiệu Minh Viễn đúng hẹn lại đến Tống gia, tiếp hắn như cũ là Tống Kha, xem ra tên nhị thế tổ nhà giàu này thật nhàn rỗi, giữa ban ngày ban mặt cái gì cũng không làm liền ở nhà hưởng thụ.

”Tiên sinh đã đến rồi, Y Y sáng sớm thức dậy lại cảm thấy buồn nôn, ta vừa nói muốn phái người đi mời ngài đây.”

Thiệu Minh Viễn mặt đầy hắc tuyến, rất muốn nói kỳ thật ta đến tái khám cho vợ ngươi a ông anh!

(đúng vậy, tiểu thiếp mau cút xéo ==” )

Bất đắc dĩ theo hắn đến phòng của công tử Y Y kia, chính xác mà nói là một lạc viên được xây dựng gần hồ khí phái vô cùng.

Còn chưa tiến vào đã nghe thấy bên trong truyền đến tiếng anh anh khóc lóc nỉ non, Thiệu Minh Viễn day day cái lỗ tai, nam tử gả làm vợ ở Việt quốc này hơn phân nửa có phần yểu điệu chút hắn cũng chấp nhận được, nhưng cái loại thút thít nũng nịu như con gái này hắn thật sự không thích ứng chút nào.

Nhưng có người lại rất thích cái “thể loại” này, chỉ thấy Tống Kha hai ba bước đã xông vào cửa phòng, một tay đỡ lấy thiên hạ đang bổ nhào trên giường khóc đến lê hoa đái vũ ôm vào trong lòng.

(*ọe, buồn nôn!)

“Đang êm đẹp tại sao lại khóc, là ai khi dễ ngươi sao?”

Y Y kia vừa nghe lời này lại khóc càng lợi hại hơn, chỉ vùi đầu vào lòng Tống Kha không chịu ngẩng lên, nha hoàn đứng ở một bên vội vàng mở miệng: “Đều không phải tại Tố Mai cả sao! Công tử chúng ta hảo tâm đi thăm thân thể của thiếu quân tử, lại bị nàng ta chắn ngay trước cửa, còn nói rất nhiều lời khó nghe, công tử chúng ta tức đến nỗi suýt nữa ngất đi! Công tử thân thể yếu nhược, thiếu gia ngài biết điều đó mà.”

Thiệu Minh Viễn lặng lẽ lui sang một bên, rất có tự giác biến mình thành vật dụng trong nhà. Quả nhiên nha hoàn tiểu tư gì đó, nhất định phải chọn người biết ăn nói lại có khả năng thiêu dệt a, vào thời khắc mấu chốt, lời bản thân không tiện nói cứ để bọn họ nói ra.

Lại nhìn thấy Tống Kha giận tím mặt: “Ngày thường đem sắc mặt cấp Y Y xem coi như xong, ta thấy hắn mấy ngày nay cũng đáng thương không cùng hắn so đo, hắn lại không cảm kích, còn sai khiến nha hoàn ra ngoài tác oai tác quái! Bảo bối ngươi đừng tủi thân, xem ta trút giận thay cho ngươi!”

Mắng xong thoắt cái đứng dậy, lúc này Thiệu Minh Viễn mới yếu ớt nói một câu: “Kia còn cần xem mạch cho công tử không?”

Tống Kha lúc này mới nhớ tới chính sự.

“Xem! Đương nhiên xem! Thái Vân mau tới đây dìu công tử của ngươi ngồi xuống, để Thiệu tiên sinh hảo hảo nhìn xem.”

Có thể bởi vì là trước mặt người ngoài, Y Y cũng nhanh chóng ngừng khóc, ngược lại tự nhiên thoải mái mà hướng về phía bên cạnh Thiệu Minh Viễn ngồi xuống, Thiệu Minh Viễn nhìn thấy hắn dung mạo quyến rũ dáng người thướt tha, không thể không thừa nhận hắn cũng là một mỹ nhân.

Nếu nói sắc đẹp của Hứa Phượng Đình thiên hướng trong trẻo lạnh lùng, thì cái người tên Y Y này lại có vẻ đẹp tràn đầy mị hoặc, đặc biệt lão công của hắn lại là một tên đầu heo *sắc dục huân tâm, chả trách **người đi trước lại phải chịu thiệt.

(*sắc dục huân tâm: ý là trong đầu toàn sự dâm dục. **người đi trước: ý nói bạn Phượng Đình á)

Ba ngón tay áp lên cổ tay mảnh khảnh của hắn, trong lòng Thiệu Minh Viễn lộp bộp một cái, tên Y Y này đã mang thai hơn một tháng, xem mị thái như đã đoán trước được của hắn, phỏng chừng bản thân đã biết từ lâu, sớm không gây khó dễ muộn không muộn không gây khó dễ, cố tình đợi đến khi bản thân cũng hoài được cái thai mới đi tính kế cái bụng của Hứa Phượng Đình, quả nhiên là một kẻ có tâm cơ thâm độc.

Lập tức nở một nụ cười chuyên nghiệp: “Chúc mừng hai vị, vị công tử này đã hoài thai được hơn một tháng, thai tức khỏe mạnh, không có gì bất ổn.”

Y Y công tử nghe xong câu này lại ghé vào ngực của Tống Kha rơi lệ: “Ông trời phù hộ, chỉ cầu có thể cho thiếp bình an sinh hạ hài tử, vì Tống gia kéo dài hương hỏa, về phần mệnh thiếp, thật sự không cần phải suy tính nữa.”

Lời này nói ra rất có học vấn, hảo hảo một cái khuê phòng thiếu phụ, lời nói giống như có người tùy thời truy sát ngươi vậy, này người muốn hại ngươi là ai, ngươi dám nói thẳng ra không?”

Trong lòng Thiệu Minh Viễn khó nén sự khinh bỉ, thấy Tống Kha lại moi tim moi phế dùng lời ngon tiếng ngọt không dứt để dỗ dành, không khỏi phát cáu.

“Nếu Y Y công tử đã không có việc gì, vậy tại hạ đi đưa thuốc cho thiếu quân tử, chút nữa còn phải đi đến phủ Lục vương gia,thực sự không dám trì hoãn nữa.”

Hai người lúc này đây đang thân mật một cách buồn nôn, tự nhiên cũng sẽ ghét bỏ hắn ở đây làm chướng mắt, Tống Kha vung tay áo: “Vậy thì không chậm trễ tiên sinh, Thái Vân mau ra tiễn. Phiền toái tiên sinh khai cho Y Y chút phương thuốc tẩm bổ, một lát ta kêu người đến lấy.”

“Được”

Thiệu Minh Viễn đáp ứng, sải bước tiến đến phòng của Hứa Phượng Đình.

Thuốc lần trước lưu lại ba ngày hẳn là dùng hết rồi, lần này lại mang theo một ít đến đây, điều dưỡng thêm một hai tháng, hẳn là có thể phục hồi như cũ.

Hắn vừa đi vừa tính toán, xa xa đã nhìn thấy phòng của Hứa Phượng Đình, lại thấy cửa sổ phòng ngủ lầu hai đang để mở, có người đang dựa vào cửa sổ đọc sách, mái tóc dài đen nhánh nhẹ nhàng cột sau đầu, khuôn mặt tựa như trăng sáng, môi đỏ mắt phượng, tóc đen áo trắng, càng làm tôn lên nước da trắng hơn tuyết, xinh đẹp cực kì.

(bạn Viễn bị sắc dụ)

Kia không phải Hứa Phượng Đình thì còn có thể là ai? Không khỏi gấp rút gia tăng cước bộ.


Tác giả có lời muốn nói:

Có cây có người đang xem nha, cho ta chút phản ứng đi, a uy ~~~~~~~


Khiết Thanh cũng có lời muốn nói:

Vì một số lý do kỹ thuật mà chương này làm tốn thời gian hơn chương trước, hic.

Vả bạn không khỏi nén cái sự xúc động muốn quần ẩu cái thằng Tống Kha và con mẹ Y Y vì cái tội làm editor nổi da gà trong quá trình edit

KBDTS-CHƯƠNG 2

599135_295559950556132_1691836864_n

Chương 2

Lúc này cũng không kịp nghĩ nhiều, thu thập xong đồ vật này nọ liền theo người của Tống gia lên xe của bọn họ.

Xem ra sự phô trương của Tống gia quả nhiên không tầm thường chút nào, nhà cao cửa rộng khí phái phi thường thần mã, Thiệu Minh Viễn cũng không giỏi miêu tả, một đường từ cửa lớn đi đến nội viện, được nhìn được nghe được cảm nhận, duy chỉ có 2 chữ “phú quý”.

Vốn dĩ cho rằng trước tiên sẽ trực tiếp đi khám cho bệnh nhân, ai ngờ hai thằng nhóc tiểu tư lại trực tiếp đưa hắn tiến vào một căn phòng khách, bên trong người đứng đầy ra đấy, nhiều mỹ nhân phục sức xinh đẹp vây quanh một người toàn thân phủ đầy châu ngọc ánh mắt sắt bén – Tống gia Đại phu nhân, người thanh niên đứng bên cạnh nàng có chút quen mặt, Thiệu Minh Viễn suy nghĩ cả buổi, nhất thời không nhớ ra đã gặp qua chỗ nào.

“Đại danh Thiệu tiên sinh nghe qua đã lâu, vợ tôi liền phiền toái ngài.”

Tống công tử kia thật khách khí, Thiệu Minh Viễn liên tục nói không dám nhận, lại thấy bọn họ cư nhiên không có ý tứ mang hắn đi gặp bệnh nhân.

Lúc này đại phu nhân Tống gia cúi đầu hắn giọng một cái, hạ nhân cả một phòng lui xuống sạch sẽ, chỉ còn lại nàng và Thiệu Minh Viễn, còn có nhi tử của nàng 3 người.

“Thiệu tiên sinh vất vả, đây là tiền thù lao cấp cho tiên sinh, mong tiên sinh vui lòng nhận cho.”

Tống phu nhân mỉm cười, âm cuối còn chưa nói xong, Tống công tử hai tay đã dâng một chồng ngân phiếu thật dày, căn cứ theo Thiệu Minh Viễn nhìn thấy, ít nhất cũng có một hai trăm lượng.

Chỗ tiền này hắn khổ cực không ăn không uống một năm cũng kiếm không đủ, ngay lập tức khiến hắn sửng sốt, ở đâu mà lại có người việc chưa làm mà trước đã ban thưởng, lẽ nào là đồ ngốc sao?

Ngẫm lại cũng không dám lập tức tiếp nhận: “Từ xưa *Vô công bất thụ lộc, vẫn là để tại hạ bắt mạch cho thiếu phu quân trước đi.”

(*người không có công thì không được ban thưởng)

Tống phu nhân gật đầu: “Thiệu tiên sinh quả nhiên là một người phúc hậu, ngươi nghiệp chướng này do mình làm ra, ta do tuổi tác nên khó mở miệng, ngươi tự mình cùng Thiệu tiên sinh giải thích đi! Nếu tiếp tục có lần sau, đừng trách ta không lo lắng chu toàn thay ngươi!”

Nói xong lại tức giận trừng mắt liếc nhi tử của nàng một cái, nhấc mông lên liền rời đi, lưu lại Thiệu Minh Viễn không hiểu mô tê gì đứng tại chỗ, đành phải nhìn Tống công tử, lại thấy mặt hắn đỏ lên.

“Không dám dối gạt tiên sinh, thân mình của vợ tôi, quả thật…nhân họa.”

“A?”

“Ta hai tháng trước nạp  một cái tiểu thiếp, vợ ta trong lòng không tránh khỏi không vui, hai người chung quy có chút không vừa mắt nhau. Mới vừa rồi Y Y của ta hốt ha hốt hoảng chạy tới, nói là không cẩn thận ngôn ngữ đã xúc phạm thiếu quân tử, khiến hắn tức giận, cầu ta thay hắn che che lấp lấp, bởi vậy mong tiên sinh…”

Thiệu Minh Viễn lẳng lặng lau mồ hôi, cư nhiên còn có loại nam nhân như vậy.

Hóa ra lão gia Tống gia phi thường thích người con dâu này, cũng luôn ngóng trông bồng tôn tử, cho nên Tống công tử ra tay xa xỉ, chính là vì muốn hắn che giấu cho tiểu thiếp kêu Y Y kia, không nói ra việc hắn làm hại vợ cả người ta động thai khí.

Thật là việc lạ đời gì cũng đều có hết a!

Người đã đến rồi, hắn còn có thể nói được gì nữa? Đành phải cười khan hai tiếng: “Ý tứ của công tử tại hạ hiểu rồi, vẫn là trước tiên đi xem thiếu quân tử đi, đây là việc quan trọng liên quan tới mạng người a.”

Tên họ Tống kia nghe xong lời này ngược lại cũng sốt ruột, vội tự mình dẫn hắn vào nội đường, lại đứng lại trước cửa phòng ngủ.

“Tiên sinh vào đi thôi, ta đứng ở đây chờ.”

Thiệu Minh Viễn đoán hắn không còn mặt mũi gặp lão bà, cũng không miễn cưỡng. Bác sĩ nha, vốn dĩ rất thích lúc khám bệnh mà kế bên không có người không phận sự đến quấy rầy.

Vén lên bức rèm che bước vào phía trong, chỉ thấy một nha hoàn 14,15 tuổi ra đón, khuôn mặt trái xoan rất xinh đẹp, chỉ là mặt đầy u sầu, khóe mắt còn vươn lệ.

“Tiên sinh đến đây rồi, mau xem xem thiếu quân tử nhà chúng tôi đi.”

Nói xong cũng bất chấp cái gì khác biệt nam nữ, liền bám vào cánh tay Thiệu Minh Viễn hướng bên trong mà đi.

Bố trí trong phòng cùng với sự tráng lệ bên ngoài khác nhau một trời một vực, khắp nơi tinh tế là điều tất nhiên, hơn nữa chỗ nào cũng toát ra chữ “Nhã”, xem ra cách thưởng thức của vị tiếu quân tử này cùng nhà chồng có sự khác biệt rất lớn a.

Thiệu Minh Viễn trong tâm lặng lẽ nói thầm, đương nhiên cũng không quên ý đồ mình đến đây, bước vào cửa liền thẳng đến bên giường, thấy người nằm ở đó lại ngẩn ra.

Khó trách lúc nãy cảm thấy cái người họ Tống kia quen mặt, giờ nhìn thấy người này, liền hoàn toàn nhớ ra rồi, này không phải là đôi phu thê mấy tháng trước nóng lòng muốn con hay sao?

Vốn phong thần tuấn lãng bao nhiêu, một người khiến người ta gặp qua liền nhớ mãi, tại sao mà mới có mấy tháng, liền tiều tụy thành như vậy.

Tống gia nếu đã sốt ruột muốn con như vậy, thân thể hắn lại không tốt, lẽ nào càng không phải nên hết lòng chăm sóc mới đúng sao?

Hứa Phượng Đình kỳ thật cũng không có ngủ, dưới bụng đau đớn như thiêu như đốt khiến hắn trằn trọc không yên, bất quá lợi dụng khoảng cách giữa những cơn đau mà nhắm mắt dưỡng thần, nghe thấy có tiếng bước chân đến gần, cũng mở mắt.

Nhìn thấy Thiệu Minh Viễn, bất quá suy yếu khẽ cười khổ: “Tại hạ không có nghe lời của tiên sinh, đến hôm nay gieo nhân nào thì gặt quả nấy.”

Nói xong giãy dụa muốn ngồi dậy, cũng làm gì còn có khí lực, Thiệu Minh Viễn một phen đỡ lấy đầu vai của hắn.

“Thiếu quân tử đừng động, trước hết để cho tại hạ bắt mạch cho người đi.”

Hứa Phượng Đình liền dựa vào sự nâng đỡ của hắn mà nghiệng nghiêng ngã ngã, mí mắt cụp xuống, không biết là đau, hay là sợ, cả người run rẩy không ngừng.

“Cầu tiên sinh… cầu ngươi cứu cứu hài tử của ta.”

Thiệu Minh Viễn cho hắn một cái ánh mắt trấn an, trong lòng lại kinh ngạc không nói nên lời, hắn đây rõ ràng bị người ta hạ mãnh dược, người họ Tống thật gian xảo, tùy tiện tạo ra một lời nói dối bất quá vì bản thân ngại không dám nói ra, lại còn tuyên bố lập trường bảo vệ tiểu thiếp của mình.

“Tiên sinh, như thế nào?”

Hứa Phượng Đình thấy sắc mặt hắn khó coi, trong lòng cũng thoáng có một chút gì đó, chính là không muốn tin tưởng mà thôi, toàn tâm toàn ý muốn đứa con như vậy, đứa cháu mà bố mẹ chồng tâm tâm niệm niệm chờ mong…

Ngay lập tức sắc mặt càng trắng bệt, trong bụng lại một trận đau đớn, cảm giác phía dưới có dịch thể ấm nóng mãnh liệt chảy ra, hắn nhịn không được khó chịu rên rỉ một tiếng ôm bụng, lưng cong lại.

Thiệu Minh Viễn biết cái thai đã muốn rớt ra, hiện giờ giữ đứa trẻ căn bản không còn ý nghĩa, quan trọng là bảo trụ người lớn.

Cái tiểu thiếp kêu cái gì mà Y Y cũng coi như âm độc, hạ thuốc mạnh như vậy, chính là con voi hoài thai cũng sẽ sảy luôn, huống chi là người vốn dĩ không khỏe mạnh như hắn?

Đành phải nhanh chóng kêu cái nha hoàn lúc nãy tiến vào hầu hạ, lại từ trong hòm thuốc lấy ra viên hoàn dược do hắn sư môn bí chế uy thiếu quân tử ăn.

“Thiếu quân tử tuổi còn trẻ, bất cứ việc gì cũng cần nghĩ thoáng một chút, hài tử rất nhanh sẽ lại có, bây giờ cần phải dưỡng tốt thân thể mới được.”

Hứa Phượng Đình nghe xong lời này giống như bị phán tử hình, ngay lập tức hai mắt nhắm lại ngất xỉu tại chỗ, nha hoàn lo lắng đến độ khóc toáng lên, Thiệu Minh Viễn ôm cái người không còn chút ý thức cũng không biết làm thế nào cho ổn.

“Thiếu gia các ngươi không phải ở bên ngoài sao? Mau gọi hắn tiến vào a!”

Nha hoàn kia nhất thời mếu máo: “Mới nãy đã bị người trong phòng Y Y công tử mời đi rồi, nói Y Y công tử bị choáng đầu.”

Này …

Thiệu Minh Viễn trừng hai mắt, này được tính là cái chuyện gì a, cái nhà giàu có như vậy, thiếu phu nhân trong nhà bị sảy thai mà ngay cả người tới hầu hạ cũng không có, chỉ có một con bé nha đầu ngốc không biết làm gì chỉ biết khóc ở chỗ này thì làm được cái gì!

Đành phải ra lệnh cho nha đầu kia nhanh chóng đi đun nước, thu thập một bộ xiêm y sạch sẽ và chăn mền lại đây, bản thân dựa vào bàn vội vàng mở hộp gỗ, mới vừa rồi viên thuốc đưa cho Hứa Phượng Đình ăn bất quá là ứng phó nhu cầu bức thiết, có thể nhất thời bảo trụ nguyên khí của hắn, lại trị phần ngọn không trị phần gốc, bộ dạng hiện tại này của hắn, còn cần phải uống thuốc điều dưỡng.

Nha hoàn tên Tố Mai kia sau một hồi công phu cũng dần dần hết khóc, bắt đầu nói chuyện câu được câu chăng cùng Thiệu Minh Viễn, nguyên lai nàng là nha đầu hồi môn của Hứa Phượng Đình, mà Hứa Phượng Đình vốn là tiểu nhi tử của trấn nam đại tướng quân Hứa Viễn Sơn.

Tống Hứa hai nhà vốn dĩ thân nhau mấy đời, mấy đứa con cũng đều là cùng nhau lớn lên, nửa năm trước liền đánh trống thổi kèn kết thông gia, vốn thuận buồm xuôi gió, ai ngờ hai tháng trước Hứa tướng quân không biết tại sao lại đắc tội thánh thượng, cả nhà cũng theo đó mà chịu tai ương.

Đều nói nhân tình ấm lạnh, Tống gia nhị lão thoạt nhìn không có gì, có điều cả nhà trên dưới đối xử với Hứa Phượng Đình thì rõ ràng có sự biến hóa.

Tiếp đó công tử Tống Kha nhà bọn họ lại nạp thêm ái thiếp, đối với Hứa Phượng Đình dần dần lạnh nhạt, những kẻ nịnh hót trong phủ thì càng khỏi phải nói.

Thiệu Minh Viễn nghe đến đây cũng thổn thức không thôi, quay đầu nhìn thấy người kia trong lúc ngủ mơ vẫn nhíu mi, không tự chủ mà đưa tay vỗ về phần bụng, âm thầm thở dài, một người tựa tiên nhân hạ phàm như thế, mệnh lại không được tốt đẹp như vậy.

Không lâu sau cuối cùng cũng có vài bà vú già tới hầu hạ, cũng có người đến mang hắn đi. Thì ra là lão gia nhà bọn họ đã trở lại.

Đối mặt với câu hỏi của Tống lão gia, Thiệu Minh Viễn còn chưa có mở miệng, Tống Kha đã vội vàng nói xen vào: “Thân thể của Phượng Đình vốn dĩ đã không được tốt, giữ không được đứa trẻ thì có cái gì đáng ngạc nhiên? Vị Thiệu tiên sinh này là kim bài dục thai sư trong thành, lão nhân gia ngài có thể hỏi hắn.”

Tống lão gia đen mặt không lên tiếng, Thiệu Minh Viễn đi tới đi lui nhiều lần: “Thiếu quân tử đại thương nguyên khí, nhưng suy cho cùng là tuổi vẫn còn trẻ, tại hạ đã khai cho hắn phương thuốc, chỉ cần điều dưỡng cho tốt, rất nhanh sẽ lại có thể mang thai.”

Một câu tránh nặng tìm nhẹ, tuy không thể tiết lộ sự việc khiến người ta xót xa này, nhưng cũng đã nói giúp Hứa Phượng Đình.

Sắc mặt Tống lão gia có hơi dịu đi, Tống Kha bộ dạng rõ ràng thở phào một cái, cũng không dám để Thiệu Minh Viễn ở lại lâu, rất sợ hắn nói nhiều sai nhiều, tự mình tiễn hắn đến cửa.

“Nghe nói Thiệu tiên sinh cung cấp các loại phục vụ dựng phu, nếu như ta muốn mời tiên sinh vào cửa thường trú để chăm sóc, không biết gần đây ngài có tiện không?”

Thiệu Minh Viễn nghe câu này còn giống tiếng người: “Công tử không cần phải như thế, thân thể thiếu quân tử mặc dù yếu, lại còn chưa đến mức, tại hạ chạy nhiều thêm mấy chuyến trong phủ là được rồi.”

Ai ngờ Tống Kha ho khan hai tiếng: “Cũng không phải là vì hắn, bất quá Y Y hai ngày nay luôn choáng váng buồn nôn, cũng không biết đúng hay không có tin vui? Hắn thuở nhỏ bị bán vào gánh hát ăn rất nhiều khổ, bên trong rất suy yếu, ta nghĩ không bằng thỉnh một đại phu vào nhà mới an tâm, nếu như không có thai cũng có thể trước hết điều dưỡng thân thể, nếu như có rồi, trên dưới Tống gia chúng ta tất nhiên đều sẽ cảm tạ tiên sinh.”


Tác giả có lời muốn nói:

Tên của tiểu thiếp cùng nhân vật trong tác phẩm mới của hảo hữu trùng tên rồi, ta thay đổi thành Kiệt Khắc Tô cho hắn!


Khiết Thanh cũng có lời muốn nói:

Edit xong chương này muốn đập vào mặt tên Tống Kha…và người của Tống gia =_=

KBDTS-CHƯƠNG 1

1504102_274968206004781_1379862266_n

Chương 1: Duyên khởi

Khi thời gian đã vào độ cuối thu, mặt đất chốn kinh thành ngập tràn sự mát mẻ, người đi bộ trên đường khó tránh có chút vội vã.

Tại một gian y quán nho nhỏ sâu trong con hẻm, cửa chính không to lắm nhưng lại được bày trí thanh nhã cổ kính, một chiếc xe ngựa an tĩnh dừng ngay trước cửa, thỉnh thoảng có người ra vào, nhưng vẫn là rất an tĩnh, còn lâu mới bằng hai ba phần náo nhiệt của những cửa hàng mặt tiền ngoài phố.

Hai bên vách tường nơi cửa ra vào dựng hai tủ thuốc cao cao, một tiểu dược đồng 13,14 tuổi đang ngồi xổm sắc thuốc, có vài chiếc ghế dành cho bệnh nhân chờ khám đều được chà lau sạch sẽ, nhưng chả có ai ngồi, chỉ có một bà vú già ăn mặc lớn tuổi đang đứng ở một bên chờ đợi.

Tựa hồ có một chút nóng nảy, liền nhỏ tiếng hỏi tiểu dược đồng: “Tiểu ca, thiếu quân tử nhà chúng tôi đi vào lâu như vậy sao vẫn còn chưa ra?”

Dược đồng kéo kéo khóe môi: “Ai nha Lưu mụ à, y thuật của Thiệu tiên sinh nhà chúng tôi bà còn không tin tưởng sao! Nếu như không yên tâm, thì bà vào trong nhìn một cái, gấp cái gì!”

Lưu mụ thẹn thùng cười: “Ừ đúng vậy, ai mà không biết Thiệu tiên sinh tuổi tuy còn trẻ, nhưng lại là dục thai sư tốt nhất kinh thành, nếu không cũng sẽ không có nhiều quan lại quyền quý cầm bạc đến cửa mời như vậy.”

Tiểu dược đồng đắc ý cười, còn Thiệu Minh Viễn đang tận tâm xoa bóp cho người bệnh ở phía trong, thì lại bất đắc dĩ nhíu nhíu mày.

Mặc dù nói “*Tố nhất hành ái nhất hành” đi, nhưng đây thật sự không phải bản thân hắn nguyện ý.

(*:đại khái nói khi bản thân thích một việc gì đó thì phải cố gắng mà làm, yêu công việc mà mình đã chọn)

Kỳ thật hắn không phải là người của cái thế giới này, một trận tai nạn xe liên hoàn ngoài ý muốn đã đoạt đi sinh mệnh hắn, cũng khiến cho hắn mạc danh kỳ diệu xuyên đến cái thời không kỳ quái này.

Nơi này tên là Việt quốc, nếu nói về phong thổ nhân tình, Thiệu Minh Viễn là một người không hiểu về lịch sử, chỉ cảm thấy cùng với thời cổ đại trong mấy phim cổ trang mà bình thường hay xem không khác biệt lắm, chỗ khác duy nhất á, chính là chỗ khác biệt này, quả thực khiến người khác phải chắc lưỡi.

Nguyên lai Việt quốc nam phong thịnh hành, hôn nhân  nam nam đã sớm không còn là chuyện lạ kì gì.

Nhưng khi đã có gia đình, con người khó tránh sẽ muốn có con nối dõi, do đó cũng không biết là bao nhiêu năm về trước, tổ tiên Việt quốc đã nghiên cứu chế tạo ra một loại “Duyên tự thánh thủy” (tạm dịch: nước thánh duy trì nòi giống), do ngự dược hoàng gia bảo quản phương thức định kỳ chế thuốc, lại tiếp tục phân phát cho nha môn khắp các nơi.

Nước thánh này nghe có vẻ rất thần kỳ, nhưng lại chẳng khác nào phúc lợi quốc gia cấp cho con dân, có được rất dễ dàng, không cần tiền, chỉ cần đi nha môn đăng ký là được, đợi khi đứa trẻ ra đời, triều đình còn cho các loại trợ cấp, tương đương với triều đình nuôi đứa trẻ giùm ngươi.

Tất cả đều bởi vì người khác giới ở Việt quốc yêu nhau ngày càng ít, mà thân nam giới sinh con gian khổ vô cùng, nguy hiểm rất nhiều, bởi vậy tuy rằng phu phu lưỡng tình lương duyệt không ít, nhưng nguyện ý sinh sản đời sau thật sự không nhiều.

Dưới tình huống như vậy, có một loại chức nghiệp khá đặc thù, đó chính là công việc mà Thiệu Minh Viễn đang theo đuổi – dục thai sư.

Trước khi hắn xuyên qua thì việc làm ăn của cái y quán nho nhỏ này rất bình thường, nhưng qua tay hắn-người có đầu óc kinh doanh hiện đại xử lý, lập tức khấm khá lên rất nhiều.

Dục thai sư cùng bác sĩ phụ khoa thời hiện đại bất đồng, bác sĩ chỉ quản xem bệnh với đỡ đẻ, nhưng dục thai sư lại phải quản rất nhiều thứ, gần như là vệ sĩ luôn.

Bởi vậy hắn đem khách đến đây phân loại, xem thân thể của người bệnh và nếu cần, hắn có thể ngồi khám ở cửa hàng, cũng có thể tới cửa xem mạch, thậm chí có thể ở tại quý phủ trường kỳ chăm sóc, chính là nhìn ngươi có thể xuất ra bao nhiêu bạc mà thôi.

Dựa vào nguyên tắc khách hàng là thượng đế, trên tinh thần “tiền nào của nấy”, hắn rất nhanh đã có được tên tuổi, bình thường chỉ cần đồng thời xem chẩn cho hai vị dựng phu, y quán liền không cần lo lắng việc duy trì rồi.

“Thiệu tiên sinh, ngài thấy thế nào?”

Câu hỏi mang theo chút lo lắng khiến hắn mang tâm tư sớm đã chạy xa của mình lôi trở về, hắn hồi thần lại, tiếp tục mát xa cho phần bụng lồi lên cao cao của vị khách đang nằm trên giường.

Phu quân của vị này làm một chức chủ quản bé nhỏ ở công bộ, cả hai đều trẻ tuổi, bởi vì vị trí thai không ngay, cho nên mỗi tuần đều lại đây xoa bóp một lần.

“Thiếu quân tử đừng lo lắng quá, chỉ cần lại đây hai lần nữa là được.”

Thiệu Minh Viễn ngữ khí ôn hòa, dưới tay lại có chút lực đạo, nam tử da mịn thịt mềm kia bị hắn ấn mơ hồ bị đau, nhịn không được rên rỉ ra tiếng .

“Đau, đau…”

Thiệu Minh Viễn đè lại nam tử không ngừng vặn vẹo thân mình, “Thiếu quân tử nhẫn nại nhẫn nại, tại hạ nếu tay không dùng lực, thai nhi làm thế nào ngay lại được?”

Lại tiếp tục như vậy chừng nửa canh giờ, hai người đều một thân toàn mồ hôi mới tính là xong việc.

Đưa vị này đi rồi, thấy sắc trời có chút tối, Thiệu Minh Viễn buổi trưa liên tục chẩn bệnh cũng chẳng ăn trưa đàng hoàng, giờ phút này có chút đói bụng, liền kêu dược đồng tên gọi Lục nhi chuẩn bị đóng cửa, ngày hôm nay liền không buôn bán nữa.

Ai ngờ lúc này lại có khách đến cửa, truớc tiên có hai tiểu tư mi thanh mục tú chạy vào vén mành, tiếp theo một đôi thanh niên nam tử bước vào trong.

Hai người đều rất cao, cái vị bên trái kia thân hình khôi ngô hơn, mày rậm mắt to da trắng ngần, còn vị bên phải mảnh khảnh thanh tú, dung mạo ôn nhuận như tranh vẽ, có thể được coi như là một đôi bích nhân.

Xem cách ăn mặc quần áo của bọn họ, quý khí mà không phô trương, có thể thấy được không phải là người nhà bình thường, Thiệu Minh Viễn vội lấy lại chút tinh thần đến tiếp đón.

Cũng không phải hắn tham tiền gì, bất quá xuyên qua mới phát hiện chủ nhân của thân thể này không có thân thích làm việc gì cũng chỉ có một mình, không nói bần cùng nhưng cũng nghèo khó, nếu muốn tại dị giới này sống một cuộc sống sung túc, việc đại sự đầu tiên chính là siêng năng kiếm tiền a!

“Vị nào cần xem chẩn, mời ngồi.”

Hắn mỉm cười hướng hai người họ gật đầu, cái vị thân hình hơi nhỏ hơn một chút trên mặt hơi đỏ lên, lại ngượng ngùng không muốn ngồi, chỉ thì thầm với vị đứng bên cạnh: “Đã nói không đi ngươi lại muốn đi, nếu thấy cái gì cũng không có, còn khiến thầy thuốc xem mạch cái gì?”

Người nọ thân mật vòng trụ ở hông của hắn: “Ta đây không phải quan tâm thân thể của ngươi a!”

Thiệu Minh Viễn đã hiểu, thì ra là một đôi phu phu ngọt ngào chuẩn bị mang thai, lập tức bày ra nụ cười chuyên nghiệp.

“Hai vị không biết có phải chuẩn bị muốn một đứa bé? Sớm chút đi xem đại phu đem thân thể điều dưỡng tốt cũng rất quan trọng.”

Người đến nghe xong lời này mới bằng lòng ngoan ngoãn ngồi xuống, lại đem phu quân hắn cùng hạ nhân hết thảy ra ngoài chờ đợi, xem ra là mới kết hôn, da mặt quá mỏng.

“Phiền toái ngài, đại phu.”

Một cánh tay tinh xảo như gốm sứ bạch sắc tinh tế đặt trước mặt, Thiệu Minh Viễn nhịn không được âm thầm tán thưởng, người nọ là như thế nào lớn lên a, khuôn mặt đặc biệt tuấn mỹ coi như xong, ngay cả làn da đều tốt như vậy, còn có để cho nữ nhân người ta sống hay không đây?

Nghĩ thì nghĩ, hắn vẫn rất có đạo đức nghề nghiệp đưa tay đặt lên mạch của người kia.

Ước chừng qua mười phút…

“Thực không giám dấu diếm, vị thiếu quân tử này không thích hợp hoài thai.”

Thiệu Minh Viễn tiếc hận lắc lắc đầu, nam tử kia hiển nhiên không muốn tiếp nhận đáp án khiến người ta thất vọng như thế này: “Tại sao?”

Thiệu Minh Viễn nhìn gò má hơi tái nhợt của hắn: “Điểm này ngươi hẳn là so với ta rõ ràng hơn, ngươi ngày thường có phải đặc biệt dễ choáng váng đầu, sợ lạnh? Những điều này đều là dấu hiệu của chứng khí hư. Hơn nữa theo ta phỏng đoán, trên hông ngươi từng có vết thương cũ rất nghiêm trọng, một khi mang thai, từ từ mười tháng cơ thể của ngươi có thể duy trì không nổi.”

Người nọ hạ mắt xuống không lên tiếng nữa, lúc này người đợi bên ngoài lại chờ không được chạy vào trong, như cũ thân thiết ôm bả vai người yêu.

“Xin hỏi đại phu, thân thể hắn rốt cuộc như thế nào? Không sợ ngươi chê cười, nhà của chúng tôi ba đời đều là con một, hai chúng tôi là thanh mai trúc mã tháng trước mới thành thân, gia tổ mẫu cùng mẫu thân đã đợi không kịp muốn bồng cháu rồi.”

Thiệu Minh Viễn muốn nói lại thôi, người nọ nâng mắt khẽ cười: “Phu quân không cần lo lắng, đại phu nói thân thể ta tốt lắm.”

Nói xong còn lặng lẽ cho Thiệu Minh Viễn một cái vẻ mặt cầu xin, Thiệu Minh Viễn thấy hắn đáng thương, tiễn bọn họ khi trời đã tối hẳn, tiếp theo vội vội vàng vàng, lại tiếp nhận một danh sách đơn đến cửa xem bệnh, rất nhanh liền đem sự việc của đôi phu phu quên đi mất tiêu.

Bất tri bất giác qua non nửa năm, ngày hôm đó Thiệu Minh Viễn lưng mang hòm thuốc nặng trịch đi khám bệnh từ bên ngoài trở về, lại nhìn thấy Lục nhi đứng ngay trước cửa sốt ruột mà nhìn xung quanh.

“Làm sao vậy?”

“Tiên sinh cũng biết  ngân hàng tư nhân của Tống gia?”

Lục nhi kề bên tai hắn thì thầm, lại dùng ngón tay chỉ bên trong: “Người đến đợi nửa ngày rồi, nói thiếu quân tử nhà họ đau bụng, đã mang thai ba tháng, chỉ sợ là sinh non! Tiên sinh mà không trở lại, ta còn nước đành phải dẫn họ đi Hà gia tìm người.”

Thiệu Minh Viễn sửng sốt, kinh thành cự cổ Tống gia? Nghe nói cả nước trên dưới có hơn phân nửa ngân hàng đều là của nhà bọn họ, quả thật có thể nói phú khả địch quốc(giàu có tột cùng), người như vậy thỉnh ngự y cũng không khó khăn a, ở nơi này chịu khổ đợi hắn làm gì.

Lúc này cũng không kịp nghĩ nhiều, thu thập xong đồ vật này nọ liền theo người Tống gia lên xe của bọn họ.


Tác giả có lời muốn nói:

Trong tác phẩm “thiếu quân tử”= thiếu phu nhân của thế giới BG, phụ nữ trẻ tuổi

Mọi người không được chê cười ta nói nhảm nha ⊙﹏⊙ *đổ mồ hôi*


Khiết Thanh cũng có lời muốn nói:

Tập tành dịch truyện phát hiện đây không phải là một việc đơn giản tí nào, ai đọc QT đều sẽ phát hiện so với bản dịch là một sự khác biệt rất lớn, mình đọc QT thấy nhức não vô cùng, lúc dịch lại càng muốn banh não. Mình đã cố gắng hết sức để dịch sát nghĩa, nên nhiều lúc cũng thấy hơi thô, nhưng biết sao được, ai biểu hồi đó dốt văn làm chi…héhé!!!

KBDTS-VĂN ÁN

Xuyên việt đến một cái thế giới nam nam sinh tử coi như xong, còn khiến hắn trở thành dục thai sư chuyên môn cùng dựng phu qua lại

Lỡ bước tiến vào vòng xoáy tranh đoạt của các vị hoàng tử, hắn thật sự không muốn, chỉ muốn cùng người hắn yêu “hấp bánh bao” ngắm nhìn trời đất, trải qua những ngày yên bình thanh thản.

Kỳ thật ta muốn nói đây là một cái sủng văn, mọi người tin tưởng sao…tin sao…sao…


Lúc dịch văn án cứ thấy mơ hồ sao ý, chắc tại trình độ tiếng *bông* ko đủ, nhất là chỗ “hấp bánh bao”—-nghĩa đen hay nghĩa bóng ấy nhở ==”